欲得安身处

欲得安身处

欲得安身处,寒山可长保。

微风吹幽松,近听声愈好。
下有斑白人,喃喃读黄老。

十年归不得,忘却来时道。

I wanted a good place to settle:
Cold Mountain would be safe.
Light wind in a hidden pine -
Listen close - the sound gets better.
Under it a gray haired man
Mumbles along reading Huang and Lao.
For ten years I havn't gone back home
I've even forgotten the way by which I came.

热门文章